CОБЫТИЯ В БИБЛИОТЕКЕ

Итоги Второго Всероссийского семинара
«Проблемы и опыт интегрированного библиотечного обслуживания инвалидов».

24 - 26 ноября 2010 года в г. Владимир на базе Владимирской областной специальной библиотеки для слепых состоялся Второй Всероссийский семинар «Проблемы и опыт интегрированного библиотечного обслуживания инвалидов». Он организован двумя секциями Российской библиотечной ассоциации - Секцией публичных библиотек и Секцией библиотек, обслуживающих инвалидов, Департаментом по культуре администрации Владимирской области, Владимирской областной научной библиотекой им. М. Горького, а также Владимирской областной специальной библиотекой для слепых. Его подготовка и проведение были обусловлены решением первого семинара по проблемам интегрированного обслуживания, состоявшегося в 2008 году в г. Тольятти и стало новым шагом в плане развития сотрудничества секции РБА.

В работе семинара приняли участие более 60 специалистов, представляющих специальные и публичные библиотеки из 24 регионов России, а также представители Администрации Владимирской области, областных организаций Всероссийского общества слепых и Всероссийского общества инвалидов. Существенным фактором, обусловившим представительность данного форума, стала финансовая поддержка, оказанная Российской библиотечной ассоциацией и Департаментом по культуре администрации Владимирской области: так, из средств РБА получили поддержку 4 человека (представители городов: Тверь и Киров, городских округов: Новоуральск и Тольятти), из средств Департамента – 9 человек (представители городов: Москва, Саратов, Тула, Новокузнецк, Мурманск, Ярославль).

В соответствии с наработанным за последние два года опытом для обсуждения были предложены следующие темы:

•  Система информационно-библиотечного обслуживания инвалидов и ее общественное значение

•  Особая роль библиотек в условиях системы инклюзивного образования

•  Организационно-правовые принципы и документы, регламентирующие обслуживание лиц с ограничениями в жизнедеятельности в общедоступных библиотеках

•  Основные формы и особенности работы с инвалидами в публичной библиотеке

•  Новые технологии как инструмент повышения качества обслуживания особых категорий пользователей

•  Специальные ресурсы для инвалидов по зрению, специфика обслуживания незрячих

•  Формы взаимодействия специальных и публичных библиотек.

Программа семинара предусматривала выступления с докладами и сообщениями, обсуждение острых проблем, обмен опытом, мастер-класс, а также возможность задать свой вопрос любому из присутствующих.

Коллеги познакомились с опытом работы библиотек гг. Саратова, Москвы, Ярославля, Мурманска, Кирова, Новокузнецка, Новоуральска, Нижнего Тагила, В. Новгорода, Ростова, Твери, Биробиджана и др., а также с организацией библиотечно-информационного обслуживания инвалидов Владимирской области. Состоялось выездное заседание в Центральной библиотеке округа Муром Владимирской области, где был торжественно открыт библиотечный пункт Владимирской ОСБС.

Участники семинара отметили социальную значимость работы в поддержку инвалидов, в том числе их образованию, адаптации в профессии и быту, интеграции в общество и др., с помощью библиотечных методов и средств. Были обозначены факторы, препятствующие активному развитию этой деятельности (такие, как: финансовые ограничения, нехватка изданий в специальных форматах для слепых, недостаточная профессиональная подготовка кадров и другие), и намечены перспективы ее совершенствования.

По итогам обсуждений выработаны следующие рекомендации :


В адрес органов исполнительной власти на местах :

•  При разработке и реализации целевых программ, таких, как «Доступная среда», «Образование» и другие, предусмотреть участие библиотек как ведущих учреждений, обеспечивающих беспрепятственный доступ к информации и знаниям людям с особыми информационными и образовательными потребностями. Обеспечить создание безбарьерной среды для лиц, имеющих различные ограничения здоровья, в библиотеках и других учреждениях сферы культуры.

•  В плане повышения квалификации кадров предусматривать организационную и финансовую поддержку для участия специалистов библиотек различных ведомств в мероприятиях по организации и изучению опыта интегрированного обслуживания инвалидов, а также переподготовку педагогов, вовлеченных в систему инклюзивного и дистанционного образования

В адрес специальных и публичных библиотек :

•  Формировать доступную библиотечную среду с учетом потребностей и возможностей различных категорий пользователей; содействовать развитию толерантного отношения к инвалидам.

•  Развивать корпоративное взаимодействие, нацеленное на дифференцированное обслуживание читателей, активнее использовать издания специальных форматов, предназначенные лицам, не способным читать плоскопечатные тексты.

•  В организации обслуживания инвалидов опираться на основные положения и рекомендации «Модельного стандарта деятельности специальной библиотеки для слепых субъекта Российской Федерации».

•  Оказывать информационную поддержку детям-инвалидам, обучающимся в системе инклюзивного и дистанционного образования.

•  WEB - сайты специальных, а также публичных библиотек адаптировать к потребностям слепых и слабовидящих пользователей. Активно их использовать с целью распространения передового опыта по обслуживанию особых категорий пользователей.

•  Оказывать методическую поддержку библиотекам, вовлеченным в систему интегрированного обслуживания, проводить региональные семинары, совещания, стажировки и другие мероприятия.

В адрес участников семинара :

•  Вести популяризацию идей интегрированного обслуживания инвалидов в своих регионах.

•  Обобщить итоги семинара, подготовить и издать сборник материалов; разместить информацию в Интернете – на сайтах РБА, секции библиотек, обслуживающих инвалидов, секции публичных библиотек, на Портале специальных библиотек Российской Федерации.

•  Подготовить и провести Третий Всероссийский семинар по проблемам интегрированного обслуживания инвалидов в 2012 году.

Итоги Второго Всероссийского семинара
«Проблемы и опыт интегрированного библиотечного обслуживания инвалидов».

24 - 26 ноября 2010 года в г. Владимир на базе Владимирской областной специальной библиотеки для слепых состоялся Второй Всероссийский семинар «Проблемы и опыт интегрированного библиотечного обслуживания инвалидов» . Он организован двумя секциями Российской библиотечной ассоциации - Секцией публичных библиотек и Секцией библиотек, обслуживающих инвалидов, Департаментом по культуре администрации Владимирской области, Владимирской областной научной библиотекой им. М. Горького, а также Владимирской областной специальной библиотекой для слепых. Его подготовка и проведение были обусловлены решением первого семинара по проблемам интегрированного обслуживания, состоявшегося в 2008 году в г. Тольятти и стало новым шагом в плане развития сотрудничества секции РБА.

В работе семинара приняли участие более 60 специалистов, представляющих специальные и публичные библиотеки из 24 регионов России, а также представители Администрации Владимирской области, областных организаций Всероссийского общества слепых и Всероссийского общества инвалидов. Существенным фактором, обусловившим представительность данного форума, стала финансовая поддержка, оказанная Российской библиотечной ассоциацией и Департаментом по культуре администрации Владимирской области: так, из средств РБА получили поддержку 4 человека (представители городов: Тверь и Киров, городских округов: Новоуральск и Тольятти), из средств Департамента – 9 человек (представители городов: Москва, Саратов, Тула, Новокузнецк, Мурманск, Ярославль).

В соответствии с наработанным за последние два года опытом для обсуждения были предложены следующие темы:

•  Система информационно-библиотечного обслуживания инвалидов и ее общественное значение

•  Особая роль библиотек в условиях системы инклюзивного образования

•  Организационно-правовые принципы и документы, регламентирующие обслуживание лиц с ограничениями в жизнедеятельности в общедоступных библиотеках

•  Основные формы и особенности работы с инвалидами в публичной библиотеке

•  Новые технологии как инструмент повышения качества обслуживания особых категорий пользователей

•  Специальные ресурсы для инвалидов по зрению, специфика обслуживания незрячих

•  Формы взаимодействия специальных и публичных библиотек.

Программа семинара предусматривала выступления с докладами и сообщениями, обсуждение острых проблем, обмен опытом, мастер-класс, а также возможность задать свой вопрос любому из присутствующих.

Коллеги познакомились с опытом работы библиотек гг. Саратова, Москвы, Ярославля, Мурманска, Кирова, Новокузнецка, Новоуральска, Нижнего Тагила, В. Новгорода, Ростова, Твери, Биробиджана и др., а также с организацией библиотечно-информационного обслуживания инвалидов Владимирской области. Состоялось выездное заседание в Центральной библиотеке округа Муром Владимирской области, где был торжественно открыт библиотечный пункт Владимирской ОСБС.

Участники семинара отметили социальную значимость работы в поддержку инвалидов, в том числе их образованию, адаптации в профессии и быту, интеграции в общество и др., с помощью библиотечных методов и средств. Были обозначены факторы, препятствующие активному развитию этой деятельности (такие, как: финансовые ограничения, нехватка изданий в специальных форматах для слепых, недостаточная профессиональная подготовка кадров и другие), и намечены перспективы ее совершенствования.

По итогам обсуждений выработаны следующие рекомендации :


В адрес органов исполнительной власти на местах :

•  При разработке и реализации целевых программ, таких, как «Доступная среда», «Образование» и другие, предусмотреть участие библиотек как ведущих учреждений, обеспечивающих беспрепятственный доступ к информации и знаниям людям с особыми информационными и образовательными потребностями. Обеспечить создание безбарьерной среды для лиц, имеющих различные ограничения здоровья, в библиотеках и других учреждениях сферы культуры.

•  В плане повышения квалификации кадров предусматривать организационную и финансовую поддержку для участия специалистов библиотек различных ведомств в мероприятиях по организации и изучению опыта интегрированного обслуживания инвалидов, а также переподготовку педагогов, вовлеченных в систему инклюзивного и дистанционного образования

В адрес специальных и публичных библиотек :

•  Формировать доступную библиотечную среду с учетом потребностей и возможностей различных категорий пользователей; содействовать развитию толерантного отношения к инвалидам.

•  Развивать корпоративное взаимодействие, нацеленное на дифференцированное обслуживание читателей, активнее использовать издания специальных форматов, предназначенные лицам, не способным читать плоскопечатные тексты.

•  В организации обслуживания инвалидов опираться на основные положения и рекомендации «Модельного стандарта деятельности специальной библиотеки для слепых субъекта Российской Федерации».

•  Оказывать информационную поддержку детям-инвалидам, обучающимся в системе инклюзивного и дистанционного образования.

•  WEB - сайты специальных, а также публичных библиотек адаптировать к потребностям слепых и слабовидящих пользователей. Активно их использовать с целью распространения передового опыта по обслуживанию особых категорий пользователей.

•  Оказывать методическую поддержку библиотекам, вовлеченным в систему интегрированного обслуживания, проводить региональные семинары, совещания, стажировки и другие мероприятия.

В адрес участников семинара :

•  Вести популяризацию идей интегрированного обслуживания инвалидов в своих регионах.

•  Обобщить итоги семинара, подготовить и издать сборник материалов; разместить информацию в Интернете – на сайтах РБА, секции библиотек, обслуживающих инвалидов, секции публичных библиотек, на Портале специальных библиотек Российской Федерации.

•  Подготовить и провести Третий Всероссийский семинар по проблемам интегрированного обслуживания инвалидов в 2012 году.

Владимирская областная специальная библиотека
для слепых